Στη «μάχη» με τις φλόγες στο Παγγαίο όρος, εδώ και πέντε πλέον μέρες παίρνει μέρος η πρώτη γραμμή των πυροσβεστών, των εθελοντών και των εργαζομένων στην Τοπική Αυτοδιοίκηση, Δήμο Παγγαίου και Αντιπεριφέρεια Καβάλας.
Οι εκατοντάδες άνθρωποι που επιχειρούν στο πύρινο μέτωπο έχουν, όμως και βοήθεια από τα μετόπισθεν: Αμέτρητοι πολίτες, σύλλογοι και επιχειρηματίες προσφέρουν χρόνο, τρόφιμα και ψυχική δύναμη σε όλους όσοι δίνουν «μάχη» με τις φλόγες.
Χαρακτηριστικό παράδειγμα η ταβέρνα «Ο Λάλης» του Μπάμπη Προβατίδη στο Κοκκινόχωμα, όπου κάθε μέρα το προσωπικό της ετοιμάζει ένα μικρό γεύμα για τους πυροσβέστες και τους εθελοντές που βρίσκονται στο βουνό [βλ. φωτογραφία].
Και δεν είναι η μόνη επιχείρηση, καθώς δεκάδες είναι οι προσφορές από επαγγελματίες από το Παγγαίο και την Καβάλα, αλλά και εκτός αυτής, όπως και από μεμονωμένους πολίτες, οι οποίοι από το υστέρημά τους προσφέρουν ό,τι θα έπρεπε να προσφέρει από το περίσσευμά του το κράτος…