Τυχεροί ήταν όσοι παραβρέθηκαν το βράδυ του Σαββάτου 5 Ιουλίου 2025 στο αρχαίο θέατρο των Φιλίππων για να παρακολουθήσουν τους Πέρσες. Ο θρήνος των άλλων του Κωνσταντίνου Ντέλλα, στο πλαίσιο του 68ου Φεστιβάλ Φιλίππων, αφού η παράσταση αποδείχτηκε ανώτερη ακόμα και των προσδοκιών όσων γνωρίζουν το έργο του Έλληνα ερευνητή και σκηνοθέτη.
Η Καβάλα είχε την τύχη να «γνωρίσει» τον Κωνσταντίνο Ντέλλα τόσο μέσα από την παράσταση Οι γριές που μαζεύουν την τσουκνίδα όσο και μέσα από την παρουσίασή του στο περυσινό, 8ο Εργαστήριο Αρχαίο Δράματος. Αυτήν τη φορά ωστόσο, με τους Πέρσες ο Ντέλλας παρέδωσε μία ολοκληρωμένη εργασία του επάνω στο αισχύλειο αντιπολεμικό αριστούργημα, χρησιμοποιώντας μόνον πέντε ηθοποιούς, ελάχιστες σκηνικές και φωτιστικές παρεμβάσεις, αλλά με περίσσευμα πάθους, δημιουργικότητας αλλά και πολιτικού σχολιασμού.
Με σημείο αναφοράς την «κλασική» μετάφραση του Ιωάννη Γρυπάρη, ο Ντέλλας «στάθηκε» στο ιστορικό ανέβασμα των Περσών το 1951 από τους εξόριστους του Άη Στράτη και δημιούργησε μία παράσταση που υπερέβη τον χώρο, τον χρόνο αλλά και τα νοήματα του έργου του Αισχύλου με αναγωγές στους κύκλους της αιματηρής Ιστορίας της ανθρωπότητας.
Η μετρική απόδοση του κειμένου και οι «παρεμβάσεις» του Ντέλλα μαζί με τα υπνωτισμένα κρουστά του Νίκου Τουλιάτου συνοδεύτηκαν από μία υποδειγματική απόδοση από τους πέντε ηθοποιούς που αξίζουν ιδιαίτερη μνεία: Μιχάλης Αναγνώστου, Μανούσος Γεωργόπουλος, Πλάτωνας Γιώργος Περλέρος, Θάνος Τριανταφύλλου και Νίκος Ψυλάκης ερμήνευσαν όλη την παράσταση σαν «ένα σώμα, μια ψυχή», αποσπώντας το θερμό και παρατεταμένο χειροκρότημα των θεατών στο τέλος της παράστασης.
Στο ανέβασμα των Φιλίππων, που πραγματοποιήθηκε υπό τη «σκέπη» του προγράματος του Υπουργείου Πολιτισμού «Όλη η Ελλάδα ένας Πολιτισμός» συμμετείχαν εθελοντικά και οι Καβαλιώτες Ιορδάνης Καλαϊτζίδης, Αχιλλέας Καραθανάσης, Γιώργος Λελεκάκης, Γιάννης Παπαδημητρίου και Σάββας Πεσκελίδης.
Οι Πέρσες. Ο θρήνος των άλλων θα ανέβουν και την Κυριακή 6 Ιουνίου 2025 στο αρχαίο θέατρο των Φιλίππων, με την ώρα έναρξης να έχει οριστεί στις 20:30, με το φως της δύσης του ηλίου.
Δείτε φωτογραφίες του Χρήστου Καρρά από τους Πέρσες στο ΦΦ25