Ποια η διαφορά του βαθέως ερυθρού από το βαθύ κόκκινο; Καμία. Και όμως, μπορεί να προκαλέσει μεγάλες διαφορές σε μια ολόκληρη κοινωνία, όταν δε συνοδεύεται ΑΜΕΣΩΣ από τις ανάλογες λεπτομερείς, κατατοπιστικές και καθησυχαστικές διευκρινίσεις εκ των ιθυνόντων. Μαγαζάτορες σε πανικό, κόσμος να κράζει αβέρτα προς πάσα κατεύθυνση, ετερόκλητες δημοσιογραφικές μεταφράσεις για μέτρα που δε… μετρούν, κράξιμο για το άνωθεν (δικαίως, αν οι μεταφράσεις γίνονται επί τούτου), ψυχολογική πίεση η οποία προστίθεται στην ήδη πιεσμένη κατάσταση με φόντο το Πάσχα, τηλεοράσεις με απόψεις τόσες όσες υποδεικνύει η εξίσωση του τρισμέγιστου Κλιντ Ίστγουντ κτλ κτλ κτλ… Και ουδείς ερυθριά. Καλή είναι η ατομική ευθύνη, αλλά ό,τι έχει κόκκινο, συνοδεύεται ΠΑΝΤΑ και την ίδια στιγμή από οδηγίες, είτε πρόκειται για κόκκινα φανάρια είτε για κόκκινο συναγερμό είτε για κόκκινα αυγά είτε για κόκκινο Οκτώβρη (την ταινία). Αυτά…
Μετά τιμής, Θανάσης Σοφιανός